Szukaj

Die Gemeinde Cedynia sowie das Kultur- und Sportzentrum Cedynia kommen Ihnen mit einer interessanten Initiative entgegen. An ausgewählten Sonntagen, an denen kein Handel betrieben wird, werden in Cedynia auf dem Platz Wolności „Sonntags-Familienpicknicks“ veranstaltet. Das Vorhaben ist für Familien, Einwohner der Gemeinde Cedynia und der Umgebung sowie für Besucher der am weitesten westlich liegenden Gemeinde bestimmt.

Im Programm der „Sonntags-Familienpicknicks” sind viele Attraktionen für ganze Familien vorgesehen. Das Hauptthema der Veranstaltungen werden historische Workshops in Form des mittelalterlichen Dorfs darstellen, wo jeder Teilnehmer altes Handwerk und Techniken des Kunsthandwerks kennenlernen kann. Die Workshops werden von Małgorzata und Arkadiusz Małecki geführt, die sich mit mittelalterlicher Rekonstruktion beschäftigen. Das Leitmotiv des für Sie vorbereiteten Angebots ist die Darstellung der Arbeit der Handwerker und ihrer Rolle in der Gesellschaft am Beispiel vom Töpfer und Keramiker von den Zeiten von Mieszko I. bis zur Gegenwart. An jedem handelsfreien Sonntag werden andere Themenbereiche umgesetzt. Während des ersten Picknicks, d.h. am 20. Mai, wird der Beruf des Schmieds vorgestellt.

Die Keramikworkshops werden dafür als Spaziergang durch Epochen vom Mittelalter bis heute während jeder Sonntagsveranstaltung stattfinden. Die Teilnehmer können versuchen, eigene Werke aus Lehm und anderen Materialien zu schaffen. Einen wichtigen Punkt werden auch Besichtigungen interessanter Orte in Cedynia mit der Stadtführerin Frau Renata Misiura darstellen, die von der Geschichte unserer Region erzählen wird.

Während des ganzen Picknicks wird in dem Regionalmuseum ein archäologischer Workshop stattfinden, der von der Kuratorin Magdalena Wieczorek – Teilnehmerin zahlreicher archäologischer Untersuchungen und Ausgrabungen – geführt wird. Zusätzliche Attraktionen der Picknicks sind Animationen, Spiele und Bewegungsspiele für Kinder, Bemalen der Gesichter, Antiquitätenbörse, Gartenausstellungen und Spiele im Freien.

Wir setzen auf Geschichte. Aufgrund der einmaligen geographischen und historischen Lage unserer Gemeinde möchte wir, dass sowohl Einwohner, als auch Touristen das Klima der Anfänge des polnischen Staates zu spüren bekommen.
Wir laden Sie recht herzlich zum ersten Picknick ein, der am 20. Mai 2018 auf dem Platz Wolności in Cedynia stattfindet. Wir starten um 12 Uhr.

Machen Sie mit!

„Sonntags-Familienpicknicks“